16 мая 2019 г. в деревне Байпин волости Чжугун уезда Наньцзян провинции Сычуань местные жилища и заливные поля с сеянцами лотосов создали прекрасную картину новой деревни. Фотография подготовлена Сяо Динхуаем и предоставлена газетой «Жэньминь жибао»
«За год мы сможем помочь сельским жителям реализовать местную продукцию на сумму около 70 тыс юаней!» — заявила Чэнь Лисянь, начальник станции оказания поддержки нуждающимся, расположенной в деревне Фэнцяо волости Саньюань района Ецзи городского округа Луань провинции Аньхой. Заказы покупателей поступили уже спустя несколько минут после того, как Чэнь Лисянь зарегистрировала на платформе электронной коммерции фунчозу, деревенские яйца и вермишель.
Согласно коммерческим большим данным, в первом квартале текущего года объем розничных продаж электронной коммерции в сельских районах Китая достиг 357 млрд юаней, увеличившись на 19,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и повысившись на 4,2 процентного пункта по сравнению со средним темпом роста по всей стране.
Красочные горки, яркое море цветов, музей сельскохозяйственных орудий… В выходные дни во время Праздника весны и труда живописные пейзажи и местные деликатесы привлекли множество туристов из городов в деревню Цяньян района Линьпань города Дэчжоу провинции Шаньдун. По сообщению Министерства культуры и туризма КНР, ознакомление с жизнью на ферме и любование сельским пейзажем уже стали приоритетным выбором городских жителей, планирующих осуществлять поездки на короткие расстояния по стране в праздничные и выходные дни.
Сельская электронная коммерция бурно развивается, агротуризм пользуется все большей популярностью среди туристов… По мере осуществления ряда политических программ по укреплению аграрного сектора, а также увеличения льгот для крестьян и крестьянских доходов, темп интеграции городов и деревень ускорился, потребительский потенциал сельских территорий еще больше раскрылся, а сельский рынок стал важным фактором для расширении внутреннего спроса.
Поступление инвестиций в деревни носит стабильный характер. В целях укрепления фундамента промышленного развития в первом квартале нынешнего года в сельское хозяйство всей страны был вложен основной капитал в размере 240,8 млрд юаней, этот показатель увеличился на 3% в годовом исчислении. С целью улучшения условий жизни в деревнях в текущем году центральные финансовые органы направили 7 млрд юаней на продвижение «туалетной революции» в сельских районах и выделили 3 млрд юаней из центрального бюджета на приведение в порядок жилой среды в сельской местности в центральных и западных регионах страны.
Неуклонно расширяется потребительский спрос. По мере непрерывного улучшения состояния сельского рынка и распространения в деревнях таких новых форматов бизнеса, как электронная коммерция, продолжается раскрытие потребительского потенциала сельской местности. В первом квартале нынешнего года розничные продажи потребительских товаров в сельской местности увеличились на 9,2% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, темп роста повысился на 1,0 процентный пункт по сравнению с показателем городского рынка. Розничный оборот потребительских товаров в сельской местности составил 14,7% общего объема розничной торговли товарами широкого потребления, увеличившись на 0,1 процентного пункта в годовом выражении.
Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин отметил,что в ходе осуществления первой столетней цели борьбы (построение умеренно процветающего во всех отношениях общества к 2020 г. — столетию КПК) и перехода ко второй столетней цели борьбы (создание современной социалистической страны — к столетию со дня основания КНР в 2049 г.) самая трудная задача состоит в развитии сельской местности, самая широкая и прочная основа заключается в деревнях, самые большие резервы развития также кроются в сельской местности. Для такой большой развивающейся страны, как КНР, наиболее важной движущей силой экономического роста по-прежнему остается внутренний спрос. Огромный сельский рынок играет крайне важную роль в расширении внутреннего спроса и поддержании экономической стабильности государства.
Раскрытие потенциала неотделимо от развития сельской промышленности и повышения доходов сельских жителей. Интеграция первой, второй и третьей индустрий способствует увеличению доходов фермеров. В первые четыре месяца текущего года реальный располагаемый подушевой доход сельского населения фактически достиг 6,9% и продолжил сохранять средний и быстрый темпы роста.
Чжао Чанбао, заместитель начальника департамента политики и реформ Министерства сельского хозяйства и сельских дел КНР, сообщил, что углубление структурной реформы внутреннего предложения в сельскохозяйственной сфере, оптимизация и модернизация национальной промышленной структуры, а также энергичное развитие разнообразных новых отраслей промышленности и предприятий в сельской местности обеспечивают непрерывное повышение доходов деревенских жителей.
Раскрытие потенциала неотделимо от постоянного улучшения инфраструктуры и условий жизни в сельской местности. Благодаря запуску новой волны реконструкции сельских электрических сетей жителям деревни Хуамао волости Фэнсян города Цзуньи провинции Гуйчжоу больше нет необходимости беспокоиться об электричестве. Кроме того, заметно изменился облик сельских дорог. По состоянию на конец прошлого года асфальтированные дороги связали 99,64% волостей и 99,47% деревень по всей стране. Интернет стал более доступным в сельских районах. В 2018 г. коэффициент распространения интернета в сельских районах Китая вырос до 38,4%, число сельских интернет-пользователей достигло 222 млн. В сельской местности также были достигнуты успехи в таких сферах, как обработка сточной воды и мусора, обеспечение безопасности питьевой воды, содействие грузоперевозкам, продвижение реконструкции аварийных домов и т. д. Сегодня многие китайские деревни приобретают красивый облик и превращаются в «сады» городов.
Раскрытие потенциала также неотделимо от всестороннего улучшения сферы общественных услуг и повышения чувства удовлетворенности сельских жителей. Что касается сферы образования, во многом улучшились условия обучения в сельских школах, ускоряется формирование сильных педагогических кадров в сельских школах. В медицинской сфере выделены новые финансовые субсидии для основных служб общественного здравоохранения деревень и сел. В сфере поддержания пожилого населения с 70 юаней до 88 юаней в месяц увеличился минимальный стандарт базовых пенсий по старости для городских и сельских жителей… Ряд мер значительно облегчил финансовое бремя и позволил сельским жителям всеми силами стремиться к всестороннему построению среднезажиточного общества.
11 апреля 2019 г. в городе Иу провинции Чжэцзян состоялась Китайская международная выставка электронной коммерции – 2019. На фотографии предприниматели сельской электронной коммерции готовят и продают экологически чистые сельскохозяйственные продукты. Фотография подготовлена Гун Сяньмином и предоставлена газетой «Жэньминь жибао»
В последние годы уезд Цзиньху города Хуайань провинции Цзянсу активно внедряет такие новые форматы развития, как «сельские дороги + характерные отрасли промышленности + сельский туризм + спорт + деревенские комплексы + логистика электронной коммерции». Уезд с учетом местных условий строит дороги для развития туризма и промышленности, способствует синхронному созданию, совместному управлению и защите сельских дорог и промышленных объектов, а также достижению взаимной выгоды. Все эти меры обеспечивают мощную транспортную поддержу для оживления сельских районов, предоставления удобств и принесения пользы сельским жителям. На фотографии 7 мая 2019 г. запечатлено деревенское шоссе в уезде Цзиньху. Фотография подготовлена Ван Хао и предоставлена газетой «Жэньминь жибао»
Корреспондент газеты «Жэминь жибао» Чжу Цзюань
Еще новости из Китая: Слияние цивилизаций — лучшая форма сосуществования
Китай в новостях: Китай ликвидирует бедность с применением интернет-технологий
Читайте последние новости и все о ситуации в Украине и мире на страницах «2000» и в социальных сетях Facebook, Twitter, Livejournal, а также Telegram
